Última actualización: 17 de mayo de 2026
La presente política describe la manera en que Trublion trata los datos de carácter personal recopilados en el marco del Servicio Trublion, que comprende:
Trublion, sociedad por acciones simplificada con un capital de 4.000 euros, inscrita en el RCS de París bajo el número 102 547 221, con domicilio social en 15 cité Falguière, 75015 París, es responsable del tratamiento de los datos personales recopilados a través de las interfaces descritas en la introducción.
Contacto general: contact@trublion.co Contacto datos personales: dpo@trublion.co
Trublion no ha designado un Delegado de Protección de Datos (DPD) en el sentido formal del artículo 37 del RGPD, al no estar obligada a ello. La función de punto de contacto en materia de protección de datos es ejercida por el representante legal, accesible en la dirección dpo@trublion.co.
La aplicación móvil Trublion está diseñada para funcionar sin creación de cuenta y sin recopilación de identidad. Se recopilan:
Se pueden calcular estadísticas agregadas de uso (por ejemplo, el número total de consultas de una publicación, sin vinculación con un dispositivo identificado) con fines de medición de audiencia y mejora del Servicio. Estas estadísticas no permiten identificar a un lector en particular.
No se recopilan de los lectores ninguna dirección de correo electrónico, ningún número de teléfono, ningún apellido ni ningún dato de identificación directa.
Se recopilan en el marco de la relación contractual:
Trublion lleva a cabo acciones de prospección comercial dirigidas a librerías independientes que aún no son clientes. En este contexto, se recopilan a partir de fuentes públicas (sitios web, directorios profesionales):
Estos datos corresponden a personas jurídicas y datos de contacto profesionales genéricos. Son objeto de un tratamiento específico descrito en la sección 3.
| Finalidad | Personas afectadas | Base legal |
|---|---|---|
| Funcionamiento del Servicio (visualización de publicaciones, suscripciones, favoritos, feed) | Lectores | Ejecución del contrato (art. 6.1.b RGPD) |
| Transmisión del nombre al librero para las notificaciones de interés por un libro | Lectores y libreros | Ejecución del contrato (art. 6.1.b RGPD) |
| Envío de notificaciones push | Lectores | Consentimiento (art. 6.1.a RGPD) |
| Autenticación y acceso a la aplicación web del librero | Libreros | Ejecución del contrato (art. 6.1.b RGPD) |
| Facturación, domiciliación, cobro | Libreros | Ejecución del contrato y obligación legal (art. 6.1.b y 6.1.c RGPD) |
| Conservación de las pruebas de consentimiento contractual | Libreros | Obligación legal (art. 6.1.c RGPD) |
| Seguridad, prevención del fraude, auditoría | Lectores y libreros | Interés legítimo (art. 6.1.f RGPD) |
| Estadísticas anonimizadas de uso | Lectores y libreros | Interés legítimo (art. 6.1.f RGPD) |
| Prospección comercial B2B dirigida a librerías independientes | Libreros potenciales | Interés legítimo (art. 6.1.f RGPD), con derecho de oposición inmediato |
| Tratamiento de las notificaciones de contenido | Notificantes y libreros | Obligación legal (art. 6.1.c RGPD, artículos 16 y 17 del Digital Services Act) |
Los datos personales no se venden, ni se ceden, ni se utilizan con fines publicitarios de terceros. Pueden comunicarse a los siguientes destinatarios:
| Subencargado | Función | Localización |
|---|---|---|
| Scalingo SAS | Alojamiento aplicativo y base de datos PostgreSQL | Francia (región osc-fr1, infraestructura soberana) |
| Mollie B.V. | Proveedor de pago y gestión del mandato SEPA | Países Bajos (UE) |
| Brevo (Sendinblue SAS) | Envío de correos electrónicos transaccionales (enlace mágico, notificaciones, facturas) | Francia y Unión Europea |
| WonderPush SAS | Envío de notificaciones push a los lectores | Francia |
| Plausible Analytics | Medición de audiencia sin cookies ni datos personales | Unión Europea (Estonia) |
| MaxMind | Base GeoLite2 (resolución IP a región), descargada localmente en los servidores de Trublion | Sin transferencia de datos |
Cada subencargado está vinculado a Trublion por un contrato de encargo del tratamiento conforme al artículo 28 del RGPD.
Trublion puede verse en la necesidad de comunicar datos a autoridades públicas o judiciales en el marco de requerimientos legales (solicitud de la autoridad judicial, de la autoridad competente en virtud del Digital Services Act, a saber Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC), coordinador español de servicios digitales del DSA (designación en curso, cf. procedimiento de infracción CE), de la autoridad de control competente en virtud del RGPD, a saber Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), de los servicios fiscales).
El nombre comunicado por un lector cuando notifica su interés por un libro se transmite a la librería destinataria, exclusivamente con fines informativos para la librería en previsión de una posible visita del lector a la tienda. Esta transmisión se efectúa en el marco de la ejecución del contrato celebrado entre Trublion y el lector (artículo 6.1.b del RGPD). No constituye una reserva, ni un pedido, ni ningún compromiso contractual entre el lector y la librería.
La totalidad de los datos se aloja y trata dentro de la Unión Europea. No se realiza ninguna transferencia estructural fuera de la UE en el marco del Servicio.
De conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), toda persona dispone de los siguientes derechos:
Dado que la aplicación está diseñada para funcionar sin identificación, el ejercicio de los derechos por parte de un lector se realiza a través de un formulario dedicado accesible en la dirección /suppression-donnees o por correo electrónico a dpo@trublion.co. Se invita al lector a indicar el identificador técnico de su dispositivo (consultable en los ajustes de la aplicación) para que Trublion pueda identificar los datos afectados. En caso contrario, Trublion puede estar materialmente imposibilitada de dar curso a la solicitud, de conformidad con el artículo 11 del RGPD.
El librero puede ejercer sus derechos directamente desde la aplicación web del librero (exportación, rectificación) o por correo electrónico a dpo@trublion.co. Tras la rescisión del contrato o a petición del librero, Trublion procede a la anonimización de los datos del librero: la dirección de correo electrónico y el número de teléfono se eliminan, el nombre comercial se sustituye por una mención genérica y el estado de la librería pasa a "cerrada". Las facturas se conservan en razón de la obligación legal de llevanza de contabilidad (10 años).
Los libreros independientes referenciados en la base de datos de Trublion con fines de prospección o de presentación de la comunidad de libreros (libreros no clientes cuya ficha puede mostrarse públicamente con un contenido mínimo) pueden en cualquier momento solicitar la retirada de su ficha y de cualquier dato que les concierna. Esta solicitud puede formularse a través del enlace "Solicitar la eliminación" presente en cada ficha correspondiente, o por correo electrónico a dpo@trublion.co. Esta oposición se ejerce en aplicación del artículo 21 del RGPD y conlleva la eliminación de la ficha y el cese de toda comunicación de prospección en el menor plazo posible.
Toda persona que considere que sus derechos no están siendo respetados puede presentar una reclamación ante la autoridad de control competente, a saber Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), C/ Jorge Juan, 6, 28001 Madrid, España, aepd.es. Esta reclamación también puede dirigirse a la autoridad de control del Estado miembro de la Unión Europea en el que la persona resida, trabaje o considere que se ha producido la infracción, de conformidad con el artículo 77 del RGPD.
El sitio trublion.co utiliza únicamente cookies estrictamente necesarias para el funcionamiento del Servicio (sesión de autenticación del librero, cookie de idioma). Estas cookies no requieren la obtención de un consentimiento previo.
Trublion no instala ninguna cookie publicitaria ni rastreador de elaboración de perfiles. Algunos proveedores integrados en el Servicio (en particular WonderPush para las notificaciones push, o Mollie para la página de pago) pueden instalar sus propias cookies en sus respectivos dominios, de conformidad con sus propias políticas de privacidad.
En la primera apertura de la aplicación, la dirección IP del lector se lee de forma transitoria para proponer librerías de su región. La resolución se apoya en una base GeoLite2 (MaxMind) descargada en los servidores de Trublion, sin llamada a ningún servicio de terceros en relación con el lector. La dirección IP no se conserva ni se asocia a ningún identificador del dispositivo.
El lector puede activar en cualquier momento la geolocalización precisa desde los ajustes de su teléfono para beneficiarse de una clasificación por distancia. Esta elección puede revocarse en cualquier momento.
Trublion implementa medidas técnicas y organizativas apropiadas para proteger los datos: cifrado de las comunicaciones (HTTPS / TLS), autenticación por enlace mágico sin contraseña almacenada, acceso restringido a la base de datos y registro de los accesos de los administradores, alojamiento soberano en Francia en Scalingo, copias de seguridad periódicas de la base de datos.
En caso de violación de datos susceptible de generar un riesgo para los derechos y libertades de las personas afectadas, Trublion procede a la notificación a la autoridad de control competente, a saber Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), en el plazo de 72 horas conforme al artículo 33 del RGPD, e informa en su caso a las personas afectadas de conformidad con el artículo 34.
Trublion se reserva el derecho de modificar la presente política. Las modificaciones sustanciales se comunican a los libreros a través de la aplicación web del librero (banner de re-consentimiento). Para los lectores, las modificaciones menores entran en vigor desde su publicación; las modificaciones sustanciales son objeto de una notificación en la aplicación cuando ello sea técnicamente posible.
Las versiones anteriores son archivadas por Trublion con fines probatorios.
Traducción automática. En caso de divergencia, prevalecerá la versión francesa.